新制日本語能力試驗確定將自2010年7月起開始實施

  根據一份由日本語能力試驗改善檢討會於5月25日表的「第2回日本語能力試驗改定中間報告」指出,新制日本語能力試驗確定自2010年7月開始正式實施。未來,每年將在目前12月實施一次的測驗之外,增加7月的測驗,成為每年實施2次的測驗。此外,測驗的級數將從目前的一級~四級,改為N1~N5共5級。


  由「國際交流基金」和「日本國際教育支援協會」共同主辦的日本語能力試驗(簡稱JLPT),也就是在台灣被稱為「日檢」的測驗,確定將會有大變革。從多年來實施檢測以來,陸續有必須重新檢討測驗方式的批評,該主辦機構乃自2004年成立「日本語能力試驗改善相關檢討會」積極研究改革措施。之前曾經發表將於2009年12月實施新制測驗,已經確定延期至2010年的7月才開始,未來的新制日本語能力試驗將每年實施2次。為了配合新制實施,2009年除了例行12月的考試外,將增加7月以現行測驗方式一級、二級的考試。


關於新制日本語能力試驗變革重點如下:
(1)測驗目的
以能測出受測者的溝通表達能力,及達成該當能力所必要的基礎與語言相關知識為目的。同時期望由測驗中反映出學習者的語言行動能力。

(2)級數的設定
顧慮到日本語能力試驗從開始實施以來,日本語教育進展和社會環境已多改變,對應於學習者的多元化,將原先分成4級的測驗改成分5級(N1、N2、N3、N4、N5)。事實上N1、N2相當於現行的一級、二級,在原來的二級和三級中間,增加了未來新制的N3;新制的N4、N5則相當現行的三級和四級。

(3)發表各級具體的可能性(can-do statements)
主辦單位將會發表「通過該級合格者,可以達到OO的能力或條件」,具體描述該程度的學習者生活或學習相關的能力,其可能從事的工作或升學目標,供作參考。

(4)等化計分方式
新制日本語能力試驗的計分方式將採等化計分方式,即以題目難度計分。為了彌補不同時間的考題難易度未必相當,導致受測者的成績無法真正反映實力的問題,將彷商用英語多益測驗般以等化方式計分。

  此外,在考試內容方面,曾經有來自社會多方面建議希望加入作文、口試,在新制測驗中確定不會實施。也就是說仍然維持閱讀(文字˙語彙、文法、讀解)和聽解測驗。還有,實施新制之後,主辦機構將不會像現在一樣每次考完之後公佈題目,將來的考生們將不再有考古題來作考前的練習了。





為什麼我現在才發現這個新聞!!!!


簡單的說....想考3.4級的人只有今年(2009年)12月的機會了
而今年7月會加開一次考試only for 1.2級
12月則是for 1~4級
之後就全部用新制了...而且新制將無考古題可參考~
看樣子我要努力在年底前提升level了~~ 吶喊.gif


不過 其實這就像托福改新制的道理一樣
因為舊制無法確實測驗出考生的實力 因此才要改制
不過JLPT新制沒有要考口說&作文 一方面鬆了口氣 另一方面也有點可惜
因為如果要加考這兩項 那我就非得提升說&寫的水平不可了
算是一種強制學習措施?! XD

不過...如果真改新制
那現行的3.4級不就等於被降級了嗎 em02.gif

arrow
arrow
    全站熱搜

    Arashilo 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()